GMU
Çлý ¸ðÁý ¾È³»
1995³â¿¡ ¼³¸³µÈ º» ´ëÇÐÀº ͏®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖÁ¤ºÎ ¹× »ç¸³ ±³À°±¹¿¡ µî·ÏµÇ¾ú°í TRACS/ABHEÀÇ ÁØÈ¸¿ø ÀÚ°ÝÀ» °¡Á³À¸¸ç, ´ëÇÑ ¿¹¼ö±³ Àå·Îȸ(º¸¼öÇÕµ¿) ±¹Á¦ÃÑȸ ÃÑȸ ½ÅÇб³·Î¼ ¼º°æÀÇ ¹«¿À¼ºÀ» ÁöÁöÇϸç, º¹À½ÁÖÀÇÀûÀÎ ½ÅÇÐ ³ë¼±À» °ß°íÇÏ°Ô µû¸£¸ç, Âü½ÅÇÑ ¸ñȸÀÚ¿Í ±âµ¶±³ ÁöµµÀÚ ¹× ¼±±³»ç¸¦ ¾ç¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³À° ¸ñÇ¥
1. Çϳª´Ô°úÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ °ü°è¸¦ À§ÇÑ ¿µ¼º°³¹ß
2. °ÇÀüÇÑ Á¤¼¿Í ŵµÀÇ °³¹ß
3. »ý¸íº¸´Ù ±ÍÇÑ »ç¸í°¨ÀÇ °íÃë
4. ½Å¾Ó ÀΰÝÀÇ ÇÔ¾ç
5. Àü¹®ÀûÀÎ Áö½Ä°ú ±â¼úÀÇ ½Àµæ
6. ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â »ç¿ª
7. ÀϹÝÇй®¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¾ç ÁõÁø
|
Áö¿ø ÀÚ°Ý
±×·¹À̽º ¹Ì¼Ç ´ëÇÐ ÀÔÇÐ Áö¿øÀÚ´Â Çй®Àû ÀÚ°Ý¿¡ ´õÇÏ¿© »ç¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¸í,
¼º·ÉÀÇ Àº»ç, ±âµ¶±³Àû üÇè, µµ´öÀû ÀÚÁú ±×¸®°í ¿µÀû ¼º¼÷µµ¸¦ Áö³à¾ß ÇÕ´Ï´Ù. º» ´ëÇÐÀÇ ÀÔÇÐ Áö¿øÀÚ´Â °íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ ÇÏ¿´°Å³ª ¶Ç´Â °ËÁ¤°í½Ã(GED)¿¡
ÇÕ°ÝÇÑ ÀÚ¶ó¾ß ½ÅûÇÒ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. º» ´ëÇпøÀÇ ÀÔÇÐÁö¿øÀÚ´Â 4³âÀç ´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇØ¾ß ÇÏ°í ´ëÇÐÀÇ ÀÔÇÐÁö¿øÀÚ´Â °íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷Çϰųª ±×¿¡ ÁØÇÏ´Â ÀÚ°ÝÀ» °¡Á®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. º» ´ëÇп¡ ÀÔÇÐÇÏ·Á´Â ÇлýµéÀº
Çаú¿¡ µî·Ï Çϱâ Àü¿¡ ¸ÕÀú ÀÔÇÐ Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
º» ´ëÇÐ Áö¿øÀÚ´Â ÀÔÇмö¼ÓÀ» ¹â±â À§ÇØ ´ÙÀ½ÀÇ ¼·ùµéÀ» Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹®¼¸¦ ´Ù¿î·Îµå ¹ÞÀ¸·Á¸é, ´Ù¿î·Îµå ¹ÞÀ¸·Á´Â ¹®¼ À̸§ À§¿¡ ¸¶¿ì½º Æ÷ÀÎÅ͸¦ ³õ°í ¸¶¿ì½º ¿À¸¥ÂÊ ¹öưÀ» Ŭ¸¯ÇÑ ÈÄ, [´Ù¸¥
À̸§À¸·Î ´ë»ó ÀúÀå]À» Ŭ¸¯ÇÏ¿© ÀúÀåÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ÀÔÇÐ ¾È³» ´Ù¿î¹Þ±â
| ¢Â º»±³
¼ÒÁ¤ ÀÔÇпø¼(¿µ¹®À¸·Î ÀÛ¼º,¿Â¶óÀÎ ½Åû°¡´É) |
............................. |
1Å뾿 |
ÀÔÇпø¼
|
| ¢Â º»±³ ¼ÒÁ¤ ¼¾à¼ |
............................. |
1Åë |
¼¾à¼ |
| ¢Â ÃÖÁ¾Çб³ ¼ºÀûÁõ¸í¼ |
............................. |
1Åë |
|
| ¢Â ÃÖÁ¾Çб³ Á¹¾÷Áõ¸í¼ |
............................. |
1Åë |
|
| ¢Â Ãßõ¼(¸ñȸÀÚ, ÁöµµÀÚ) °¢°¢ |
............................. |
1Å뾿 |
Ãßõ¼ |
| ¢Â º»ÀÎ ½Å¾Ó°£Áõ¼ |
............................. |
1Åë |
|
| ¢Â ¸íÇÔÆÇ »çÁø(2X2) |
............................. |
2¸Å |
|
|
* ±âŸ ÀÔÇм·ù ¹× ¾È³»¹®(´ëÇпø, ´ëÇкΠ½Ã°£Ç¥, ¼ö°½Åû¼, ÀåÇÐ±Ý ¾È³», ÀåÇÐ±Ý ½Åû¼, ½Å¾Ó°í¹é¼, Çб³»ýȰ±ÔÁ¤, Çб³ÀÇ »ç¸í, Çлç ÀÏÁ¤ µî)
ÀÔÇм·ù Àüü ´Ù¿î¹Þ±â
´Ù¿î·Îµå ÇϽŠÈÄ ´õºíŬ¸¯À» ÇÏ¸é ¾ÐÃàÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ç®¸³´Ï´Ù. |
|
¿Â¶óÀÎ ÀÔÇÐ ¿ø¼ ½Åû
¿Â¶óÀÎÀ» ÅëÇØ¼ Á÷Á¢ ÀÔÇÐ ¿ø¼ ÀÛ¼ºÀ» ÇϽÅÈÄ Ã·ºÎ ¼·ù¸¦ ¸ÞÀÏ·Î º¸³» ÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
|
|
ÀÔÇÐ ½Åû ÀýÂ÷
ÀÔÇÐ ¿ø¼¸¦ ¹Þ±â ¿øÇÏ¸é ¾Æ·¡ ÁÖ¼Ò·Î ¿¬¶ôÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
Grace Mission University
1645 W. Valancia Dr., Fullerton, CA 92833
Tel: 1.714.525.0088 Fax: 1.714.525.0089
±×·¹À̽º ¹Ì¼Ç ´ëÇб³¿¡ ÀÔÇÐ Çã°¡¸¦ ¿øÇÏ´Â ÇлýÀº ÀÔÇпø¼¿Í ÇÊ¿äÇÑ ¼·ù¸¦ ´ÙÀ½ÀÇ ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ÀÔÇÐ ´ã´ç ºÎ¼·Î Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
I. ÀçÇлý
| 1. Áö³ Çб⠼ºÀûó¸® ¿Ï·á È®ÀÎ (±³¹«Ã³) |
* ÇÐÀÚ±Ý À¶ÀÚ ¹× ±×·£Æ® ½ÅûÀº 6¿ù 15ÀÏ FAFSA ¸¶°¨ ÀÌÀü¿¡ ½ÅÃ»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. (³âÃÊ¿¡ ÇлýóÀå°ú »ó´ãÇØ¾ß ÇÑ´Ù.) |
| 2. ¼ö°½Åû¼ ÀÛ¼º (±³¹«Ã³ ¶Ç´Â À¥»çÀÌÆ®) |
| 3. ¼ö°°ú¸ñ È®ÀιÞÀ½ (Dean of Academics ¸é´ã) |
| 4. µî·Ï±Ý ³³ÀÔ (ÀçÁ¤ºÎ) |
| 5. ÀçÁ¤ºÎ¿¡¼ µî·Ïó·Î ¼·ù ÀÌ¼Û |
| 6. ±³¹«Ã³¿¡¼´Â Ãâ¼®ºÎ¿¡ À̸§ µî·Ï |
II. ½ÅÀÔ»ý
| ½Ã¹Î±Ç/ ¿µÁÖ±ÇÀÚ |
À¯Çлý |
| 1. ÀÔÇпø¼ ÀÛ¼º ¹× Á¦Ãâ (±³¹«Ã³) |
1. ÀÔÇпø¼ ÀÛ¼º ¹× Á¦Ãâ (±³¹«Ã³) |
| 2. ÀÔÇлçÁ¤À§¿øÈ¸ ÀÔÇаáÁ¤ (Dean of Academics) |
2. I-20 ¹ßÇà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼·ù ÀÛ¼º ¹× Á¦Ãâ
* I-20 ½Åû°ú ¹ßÇà ÀýÂ÷ ¾È³»
|
| 3. ÀÔÇÐÇã°¡¼ ¹ß¼Û |
3. ÀÔÇлçÁ¤À§¿øÈ¸ ÀÔÇаáÁ¤ (Dean of Academics) |
| 4. ¼ö°½Åû¼ ÀÛ¼º (±³¹«Ã³ ¶Ç´Â À¥»çÀÌÆ®) |
4. I-20 ¹ßÇà (Çлýó ´ã´ç) |
| 5. ¼ö°°ú¸ñ È®ÀιÞÀ½ (Dean of Academics ¸é´ã) |
5. Çб³¿¡¼ ÀÔÇÐÇã°¡¼ ¹× I-20 ¹ß¼Û |
| 6. µî·Ï±Ý ³³ÀÔ (ÀçÁ¤ºÎ) |
6. ¼ö°½Åû¼ ÀÛ¼º (±³¹«Ã³ ¶Ç´Â À¥»çÀÌÆ®) |
| 7. ÀçÁ¤ºÎ¿¡¼ µî·Ïó·Î ¼·ù ÀÌ¼Û |
7. ¼ö°°ú¸ñ È®ÀιÞÀ½ (Dean of Academics ¸é´ã) |
| 8. ±³¹«Ã³¿¡¼´Â Ãâ¼®ºÎ¿¡ À̸§ µî·Ï |
8. µî·Ï±Ý ³³ÀÔ (ÀçÁ¤ºÎ) |
| |
9. ÀçÁ¤ºÎ¿¡¼ µî·Ïó·Î ¼·ù ÀÌ¼Û |
| |
10. ±³¹«Ã³¿¡¼´Â Ãâ¼®ºÎ¿¡ À̸§ µî·Ï |
|
ÀüÇü ¹æ¹ý(¼·ù½É»ç ¹× ¸éÁ¢, µî·Ï)
¢Â º½ Çб⠿ø¼ ¹× µî·Ï : 2¿ù ùÁÖ ±Ý¿äÀÏ ±îÁö
¢Â °¡À» Çб⠿ø¼ ¹× µî·Ï : 8¿ù ¸¶Áö¸·ÁÖ ±Ý¿äÀÏ ±îÁö
|
ÀÔÇÐ ¹× °³°
¢Â º½Çбâ ÀÔÇÐ ¹× °³° ¿¹¹è : 2” ùÁÖ ¸ñ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã
¢Â º½Çб⠽ÅÀÔ»ý ¿À¸®¿£Å×À̼Ç: 2¿ù ùÁÖ ¸ñ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ8:30
¢Â °¡À» Çбâ ÀÔÇÐ ¹× °³° ¿¹¹è: 8” ¸¶Áö¸·ÁÖ ¸ñ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 8:30
¢Â °¡À» Çб⠽ÅÀÔ»ý ¿À¸®¿£Å×À̼Ç: 8¿ù ¸¶Áö¸·ÁÖ ¸ñ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 8:30
|
¸ðÁý Çаú
Program ÇÐÀ§ °úÁ¤ |
Degree ÇÐ À§ |
±â°£ |
ÇÐÁ¡ |
ÀÚ°Ý |
Undergraduate ´ëÇкΠ|
Bachelor of Theology ½Å ÇÐ »ç (B.A.) |
4³â |
128 |
°íÁ¹ÀÌ»ó |
Graduate ´ëÇпø |
Master of Christian Education ±âµ¶±³ ±³À°ÇÐ ¼®»ç (M.A.) |
2³â |
69 |
´ëÁ¹ ÀÌ»ó |
Master of Divinity ¸ñȸÇÐ ¼®»ç (M.Div.) |
3³â |
105 |
´ëÁ¹ ÀÌ»ó |
|
±³À° ºñ¿ë
¢Â ÇÐ ºñ(12-16ÇÐÁ¡): $1,560.00 - $2,240.00
¢Â ÀÔÇнÅû ¼ö¼ö·á : $50.00 (ȯºÒ¾ÈµÊ)
¢Â µî·Ï ¼ö¼ö·á: $80.00 (ȯºÒ¾ÈµÊ)
¢Â Çлý ȸºñ : $60.00(ȯºÒ¾ÈµÊ)
¢Â ÇÐÁ¡´ç Çкñ : $130.00 (´ëÇкÎ), $140.00 (´ëÇпø)
|
»ç¿ªÀÚ ÈÆ·Ã ¹× ƯÀü
¢Â ¸ñȸÀÚ¿Í ¼±±³»ç, Å©¸®½ºÂù ÁöµµÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÈÆ·Ã°úÁ¤À» °³¼³ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¢Â ÇöÀç ±¹³»¿Ü¿¡¼ ¼º°øÀûÀ¸·Î »ç¿ªÇϰí ÀÖ´Â ¼±±³»ç ¹× ¸ñȸÀÚµéÀÌ »ç¿ª ÇöÀå¿¡¼ ¾òÀº °æÇèÀ» ü°èÀûÀ¸·Î °¡¸£ÃÄ »ç¿ªÀ» Áغñ½Ãŵ´Ï´Ù.
¢Â Àü ¼¼°è¿¡ ³Î·ÁÀÖ´Â º» ±³´Ü ¼Ò¼Ó ¼±±³Áö³ª ¸ñȸÁö¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ÇöÀå ½Ç½ÀÀ» ÅëÇÑ ¼±±³ ¹× ¸ñȸ ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇÕ´Ï´Ù.
¢Â ±âµµ»ç¿ªÀ» ÅëÇØ ÇлýµéÀ» ¿µÀûÀ¸·Î ¹«Àå½Ã۸ç, ¼º·ÉÀÇ Àº»ç¸¦ °è¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
¢Â ÁÖ´ÔÀÇ Áö»ó¸í·ÉÀ» ¼öÇàÇϱâ À§ÇÑ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ °úÁ¤À» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¢Â º» ½ÅÇб³°¡ ¼Ò¼ÓµÈ ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ ±¹Á¦ÃÑȸ¿¡¼´Â ¼¼°è °¢ Áö¿ª 50°³±¹¿¡ 250¸íÀÇ ¼±±³»ç¸¦ ÆÄ¼ÛÇÏ°í ¶Ç ¹ÌÁÖ ³»¿Ü °¢ Áö¿ª¿¡ 60¿©°³ÀÇ ±³È¸¸¦ °³Ã´ÇÏ¿© ±¸·É»ç¾÷¿¡ Àü³äÇϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î Çо÷¼ºÀûÀÌ ¿ì¼öÇϰí ÁÖ¸¦ À§ÇÏ¿© Çå½ÅµÈ ÇлýµéÀº Á¹¾÷ ÈÄ¿¡ ÃÑȸ»êÇÏ ±³È¸¿¡¼ »ç¿ªÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÇØ¿Ü¼±±³»ç·Î »ç¿ªÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¹ÌÁÖÁö¿ª¿¡¼ ±³È¸¸¦ °³Ã´ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±¹Á¦ÃÑȸ¿¡¼ ¸ñ»ç¾È¼ö¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
ÀüÇÐ ÀýÂ÷
ÇÐÁ¡°ú ÇÐÀ§¸¦ Àΰ¡¹ÞÀº ´Ü°ú´ëÇÐÀ̳ª Á¾ÇÕ´ëÇÐÀ¸·Î ºÎÅÍ ÀüÇÐÇÏ´Â ÇлýÀº º» ´ëÇÐÀÇ ÀÔÇп䱸 »çÇ׸¸ ÃæÁ·½ÃŰ¸é ½ÃÇè¾øÀÌ ÀüÇÐÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
°ú¸ñ´ç C ÇÐÁ¡ ÀÌ»óÀÇ Á¡¼ö (´ëÇпøÀº BÇÐÁ¡ ÀÌ»ó)·Î ¸¸Á·½º·´°Ô °úÁ¤À» À̼öÇÏ°í ¾Æ¿ï·¯ ±× °úÁ¤ÀÌ º»±³ Çаú °úÁ¤ÀÇ ¿ä±¸»çÇ×°ú
ÀÏÄ¡ÇÑ °æ¿ì ±×¿Í°°Àº Çлý¿¡°Ô´Â ÀüÇÐ ÇÐÁ¡ÀÌ ÀÎÁ¤µË´Ï´Ù. B.A. ÇÐÀ§ °úÁ¤ÀÚ¿¡°Ô´Â 64ÇÐÁ¡±îÁö M.A.ÇÐÀ§ °úÁ¤ÀÚ¿¡°Ô´Â 35ÇÐÁ¡±îÁö
M.Div.ÇÐÀ§ °úÁ¤ÀÚ¿¡°Ô´Â 52ÇÐÁ¡±îÁö ÀÎÁ¤ÇÏ¿© ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. º» ´ëÇÐ ÀÔÇÐ Àü¿¡ ÃëµæÇÑ °æÇèÀû Áö½Ä¿¡ ´ëÇØ¼´Â º» ´ëÇÐÀº
ÇÐÁ¡ ÀÎÁ¤À» ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÀÌÀü Çб³¿¡ ¿äûÇÏ¿© ¼ºÀûÇ¥¸¦ º» ´ëÇп¡ Á÷Á¢ ±×¸®°í °¡Àå ºü¸¥ ½ÃÀÏ ³»¿¡ º¸³»µµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀº ÇлýÀÇ Ã¥ÀÓ »çÇ×ÀÔ´Ï´Ù. ÀüÇÐ ÇÐÁ¡ÀÌ
º» ´ëÇÐÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Çаú¿Í ÀÏÄ¡Çϴ°¡¿¡ ´ëÇÑ °áÁ¤Àº ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ÀÌ·ïÁý´Ï´Ù.
|
1) ÀüÇÐ ÇлýÀº ÀÌÀüÇб³¿¡¼ À̼öÇÑ ÇаúÀÇ °ÀDZ³¾ÈÀ» ¿¹½ÃÇÔÀ¸·Î º»´ëÇÐ °ú¸ñ°ú ÀÏÄ¡ÇѰ¡¸¦ º¸¿© ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. |
| 2) ÇÐÀåÀº ÇлýÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹½Ã¸¦ ±âÃÊ·Î º»´ëÇп¡¼ ÀÌ¿Í ´ëµîÇÑ °ú¸ñÀ» °ÀÇÇÑ ±³¼ö¿Í ÇùÀÇÇÏ¿© ±× ¿¹½Ã ÀڷḦ
°ËÅäÇÑÈÄ ÇÐÁ¡ ÀÎÁ¤ ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. |
| 3) ÀüÇÐ ÇÐÁ¡À» º»´ëÇп¡¼ ±×´ë·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀ¸·Á¸é ´ëÇаúÁ¤Àº ÃÖ¼ÒÇÑ C ÇÐÁ¡ ÀÌ»ó, ´ëÇпø °úÁ¤Àº BÇÐÁ¡ ÀÌ»óÀ̾î¾ß
ÇÕ´Ï´Ù. |
| 4) ÀÌÀü¿¡ °øºÎÇÑ Çб³°¡ ±× ³ª¶óÀÇ ±³À°±¹¿¡ÀÇÇØ ÇÐÁ¡°ú ÇÐÀ§°¡ Àΰ¡µÈ Çб³¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. |
¿µ¾î
¹× TOEFL ½ÃÇè
º» ´ëÇп¡¼´Â ´ëºÎºÐÀÇ °ú¸ñÀ» Çѱ¹¾î·Î °ÀÇ ÇϹǷΠTOEFL ½ÃÇèÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ¿µ¾î¿¡ ´ÉÅëÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ¼ö° ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àå°Å¸®
Åë½Å ¼ö°
º» ´ëÇÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® Àְųª ¼±±³Áö¿¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ Çб³¿¡ Ãâ¼®ÇÏ¸ç °ÀǸ¦ µéÀ» ¼ö ¾ø´Â ÇлýµéÀº GMU °ÀÇ °ü¸® »çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ¼ ¿Â¶óÀÎ °ÀǸ¦ Åë½ÅÀ¸·Î ¼ö° ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ưº° Çлý
Á¤±Ô ÇÐÀ§°úÁ¤À» ¿øÄ¡¾Ê°í ½ÅÇÐ ÈÆ·Ã¸¸ ¹Þ±â ¿øÇÏ´Â ÇлýÀº Ưº°ÇлýÀ¸·Î °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ÇлýÀº Á¤±Ô Çлý°ú °°ÀÌ ¼ö°ÇÒ ¼ö´Â ÀÖÀ¸³ª
ÇÐÀ§´Â ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼ÒÁ¤ÀÇ °úÁ¤À» ¸¶Ä£ ÈÄ¿¡´Â ÃÑȸ»êÇϱ³È¸³ª ¼±±³±â°ü¿¡¼ »ç¿ªÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. |